Schemes

Cardiff - This proposal to open a bridge over the Ely River will complete a 6.5 mile (10.5 Kilometres) circuit around Cardiff Bay. It will make for a glorious walk or cycle ride and become a favourite promenade for residents and visitors alike.  Following the formal opening of the route across the Cardiff Barrage as part of the Coastal Access path the crossing of the Ely River is now the only break in the circuit and would make an essential link between the city centre and Penarth.  Both Cardiff and the Vale have been waiting for this bridge, which will serve as an excellent leisure and commuter route.

To see your photos of this scheme visit Sustrans' Show us Connect2

Caerdydd - Bydd y cynnig hwn i agor pont dros Afon Elai yn cwblhau cylchdaith 6.5 milltir (10.5 cilomedr) o amgylch Bae Caerdydd. Bydd yn creu taith gerdded neu feicio hyfryd ac yn dod yn un o'r hoff bromenadau ar gyfer trigolion ac ymwelwyr fel ei gilydd.

I weld eich lluniau o'r cynllun hwn ymwelwch â Sustrans Show us Connect2

How will the local community benefit?

A selection of comments received from the pledges:

"Hwn yw'r datblygiad pwysicaf sydd ar gael ar hyn o bryd, er mwyn lleihau'r trafnidiaeth aruthrol a chynyddol o Benarth i Gaerdydd (wrth perswadio pobl i seiclo yn lle gyrru). "

"this is the most important development currently available to reduce vehicular traffic from Penarth to Cardiff (by persuading people to cycle)".

"This project would make a massive difference to my daily cycle commute.  I would be able to get from Penarth to Cardiff in safety without using the horrible Cogan Spur! I think it would encourage people to cycle to work and would provide great links to the new sports village."